Fox returned to the Batman in 1964. Фокс вернётся к историям о Бэтмене в 1964 году.
Gotham City, home of the Batman. Готэм-сити — родной город Бэтмена.
Once again, Dr. Daka's sabotage efforts are stopped by the Batman and Robin. И вновь злобные попытки Доктора Даки остановлены Бэтменом и Робином.
The Penguin's goons come after Tim and his family, but the Batman saves them. Громилы Пингвина приходят за Тимом и его семьёй, но Бэтмен спасает их.
Various models of the Batmobile used in the production of the Batman films make use of the canopy door. Различные модели Бэтмобилей, участвующие в съёмках фильмов про Бэтмана, оснащены верхнеподвесной дверью.
In 1969, Dick Grayson attends college as part of DC Comics' effort to revise the Batman comics. В 1969 году Дик Грейсон начинает посещать колледж, что стало толчком к пересмотру некоторых моментов историй о Бэтмене.
This Justice League adventure took place during the Batman television craze where Batman was at the height of his popularity. Это приключение Лиги Справедливости берёт место во время, когда Бэтмен занимал заметное место на обложке.
There was a degree of discontinuity between the Batman and Detective Comics titles with regards to the portrayal of Jason. Существовал некоторый разрыв во времени между сериями Batman и Detective Comics в описании смерти Джейсона Тодда.
After the continuity-changing 1985 limited series Crisis on Infinite Earths was published, Bat-Mite was mostly removed from the Batman comics canon. После изменения всего континуума в кроссовере 1985 года Кризис на Бесконечных Землях, Бэт-Майт был почти полностью удален из канона Бэтмена.
Others in the Batman family feel differently; Nightwing had a brief romantic fling with her, while she and Tim Drake share a good professional relationship. Другие в семье Бэтмена считают иначе; Найтвинг имел с ней небольшой роман, а с Тимом Дрейком у них хорошие профессиональные отношения.
Мобильная